LATIN HOLLAND

Preguntas Frecuentes

1- Que es MVV?

Es un Permiso/Visa de Residencia Temporal para entrar a los Paises Bajos/Holanda por más de tres meses. Esta la solicitas al IND(Servicio/Instituto de Inmigración y Naturalización de los Paises Bajos) a través de la embajada de tu país después de haber presentado y aprobado el Examen de Integración.

2- Cuanto tiempo tarda en aprobar el MVV?

De 3 a 6 meses. Algunas veces lo aprueban menos de una semana, dependiendo del país.

3- Que es el Examen de Integración o Basisexamen inburgering?

Es el examen que debes presentar para solicitar el MVV o Visa de Residencia Temporal.

El Examen consta de dos partes:

1. El conocimiento de la sociedad holandesa.

2. Las habilidades en el idioma holandés.

Te colocan en un cubículo cerrado con unos audifonos y un micrófono. Oyes las preguntas a través de una computadora que el asistente conecta. Debes dar las respuestas da a través del micrófono. Si tienes alguna pregunta debes hacerla antes del examen. Empezado el examen, no se pueden hacer preguntas. Dura máximo 25 minutos, con un receso entre cada parte del examen. Su respuesta es juzgada automáticamente por la computadora. Los resultados normalmente te los dan en 15 minutos, en otros casos los dan en uno o dos días después de haber realizado el examen.

El examen debes presentarlo en la embajada holandesa de tu país.

Para más información puedes visitar:

http://www.naarnederland.nl/ ó haciendo click Examen de Integración en esta misma pagina.

4- Quienes deben presentar el Examen de Integración o basisexamen inburgering?

Las personas que deseen quedarse en los Países Bajos/Holanda por más de 3 meses.

5- Que debo estudiar para el Examen de Integración?

Debe estudiar el paquete Naar Nederland.

El paquete de estudio Naar Nederland contiene:

1. Para la primera parte del examen(Conocimiento de la sociedad holandesa):

* La película de Naar Nederland en un DVD, con audio en tu idioma o en holandés.

* Un libro con 100 fotos de la película.

* Un CD con audio de las 100 preguntas y respuestas del libro de fotos.

2. Para la segunda parte del examen(Idioma Holandés):

* Tres PIN-codes con un número de teléfono para llamar con cada código y practicar para la segunda parte del examen.

3. Un manual con la explicación del examen.

Para información más detallada de este examen puedes visitar Examen de Integración en nuestra pagina o puedes darle click aqui.

6- Donde puedo comprar el kit/paquete de estudio para el examen de integración o het oefenpakket "Naar Nederland"?

Hay algunas paginas webs holandesas donde puedes comprar el paquete Naar Nederland. Puedes comprarlo en la pagina oficial: www.naarnederland.nl o en www.bol.com. El precio estimado es entre 65 y 70 euros.

También puedes preguntarle alguna chica/chico que haya presentado el examen, para que te venda o regale el paquete Naar Nederland usado.

7- Puedo hacer el examen de integración o el proceso del MVV desde Holanda?

NO. Es necesario regresar a tu país de origen para presentar el examen y/o comenzar el proceso por tu MVV.

8- Con el MVV puedo trabajar en Holanda?

No. Primero debes tener aprobada la residencia por 1 año o Verblijfsvergunning y además requeriras de tu sofinummer que obtendrás cuando hagas tu registro en el gemeente.

9- Si me caso con un holandés en Holanda tengo que presentar el examen de integración en mi país?
Si. Debes presentar el examen de integración en tu país. El procedimiento es igual que para las personas que se casan en su país. Solo que cuando te casas en tu país la documentación debe ser traducida al Holandés y apostillada al igual que tu documento de nacimiento.

10- Mi esposo tiene nacionalidad Española, tengo que presentar el examen de integración?
No. Ya que solicitarías directamente la residencia Holandesa como unión Europea.

11- Después de tener el sofinummer y la residencia por un año puedo viajar a cualquier país?
Si. Con la residencia por un año puedes viajar a cualquier país. Siempre y cuando tu estadía afuera no sea mayor a un año.

12. Para viajar a Holanda necesito sacar una Visa en mi país, cual me recomiendan la D o la DC?
La visa DC que significa que puedes viajar dentro de los países de la unión europea.

13. Debo solicitar el MVV en mi país o también lo puede solicitar mi pareja desde Holanda?
Puedes solicitar el MVV de las dos formas, pero es mejor si lo solicitas desde Holanda porque no exigen que pagues, solo hasta después que ya están seguros que va salir la aprobación, desde tu país te exigen pagar directo.

Si tienes otra pregunta que no aparece en esta lista, por favor escribenos a latin.holland@hotmail.com

Ir al inicio